Logo der Pension Stadtwall Bautzen

Übernachtung in ruhiger Lage nahe der Altstadt

nahe an der Altstadt, ruhig gelegen

Bautzen historische Altstadt
Altstadt Bautzen

Infos unserer Pension Bautzen und Umgebung

Wappen der Stadt Bautzen

Bautzen ist die achtgrößte Stadt in Sachsen und hat etwa 40000 Einwohner. Sie liegt auf 200m Seehöhe unmittelbar am Fuße des Lausitzer Berglandes. Das Lausitzer Bergland ist ein Mittelgebirge mit Erhebungen von meist um 500m Höhe. Auf den Gipfeln vieler dieser Berge befinden sich Berggasthöfe. Das Bergland lädt zum Wandern, zu Ausfahrten mit dem Fahrzeug und für sportliche Radfahrer auch zu Fahrradtouren ein.

Unmittelbar nördlich der Stadt schließt sich Flachland an. Hier findet man eine große Anzahl an Teichen und größeren Seen. Diese Gegend eignet sich für Ausflugsfahrten und besonders für längere Radtouren.

Von Bautzen aus gut per Halbtages-/Tagesausflug zu erreichen sind auch die Tschechische Republik (Entfernung 23 km, über Landstraßen) und Polen (50 km, per Autobahn A4).

Tipps unserer Pension Bautzen Ausflugsziele in der Umgebung

Wir haben hier einige der besten Ausflugsziele für Sie zusammengestellt und in die nachfolgende Karte eingezeichnet. Beschreibungen dazu finden Sie weiter unten.


Stausee Bautzen

Stausee Bautzen

Der Bautzener Stausee befindet sich in unmittelbarer Stadtnähe. Besonders im Sommer ist ein Besuch zu empfehlen. Sie finden am Stausee Bademöglichkeiten mit Sandstrand und Unterhaltungsangebote. Der Stausee wurde in den Jahren 1968-1974 errichtet. Auf dem Grund des Stausees befinden sich zwei überflutete Dörfer, deren Bewohner umgesiedelt wurden.

Die Entfernung von unserer Pension in Bautzen bis zum Stausee (Parkplatz, Südufer) beträgt etwa 4 km.


Mönchswalder Berg

Unsere Stadt liegt direkt am Fuße des Lausitzer Berglandes. Zu diesem gehört auch der 447 m hohe Mönchswalder Berg. Auf dem Berg finden Sie zwei Restaurants (eines auf halber Höhe, eines auf dem Gipfel) und einen Aussichtsturm. Sie können den Berg mit dem Auto befahren oder Ihr Fahrzeug am Fuß des Berges abstellen und nach oben wandern.

Die Entfernung zum Mönchswalder Berg beträgt etwa 10 km.


Bärwalder See

Bärwalder See

Nördlich der Stadt befindet sich flaches Land mit vielen Seen und kleineren Gewässern. Einer der touristisch am besten ausgebauten Seen ist der Bärwalder See. Der See ist der größte in ganz Sachsen. Es handelt sich und einen gefluteten ehemaligen Tagebau. Eine auffällige Kulisse liefert das nördlich des Sees gelegene Kohlekraftwerk Boxberg.

Am Bärwalder See gibt es heute mehrere Sandstrände, einen Yachthafen und diverse weitere Einrichtungen. Besonders lohnend ist ein Ausflug zum See für Radfahrer. In Ufernähe um den ganzen See herum führt ein gut ausgebauter, asphaltierter Radweg.

Die Entfernung zum Bärwalder See (Südufer, Yachthafen) beträgt etwa 26 km.


Gusseiserner Turm auf dem Löbauer Berg

Auf dem 'Hausberg' unserer Nachbarstadt Löbau befindet sich der letzte noch erhaltene gusseiserne Aussichtsturm Europas. Der Turm besteht aus über 1000 Einzelteilen ausschliesslich aus Gusseisen. Diese sind zum größten Teil zusammengesteckt und mit Blei verschlagen. Der Turm hat eine gitterartige Baustruktur und ist damit zum erheblichen Teil durchsichtig. Es kann über eine Treppe mit 120 Stufen bestiegen werden.

Die Entfernung zum Löbauer Berg beträgt ca. 25 km.


Möchten Sie Bautzen besuchen? Sie können hier bei uns Ihre gemütliche und ruhige Übernachtung in Bautzen nahe an der Altstadt buchen.



Informationen zur Wirtschaft

Die Wirtschaftsstruktur in Bautzen und der Region ist eine Mischung verschiedener Branchen mit Schwerpunkt auf dem produktiven Bereich. Einige größere Industrieunternehmen, viele mittelständische Unternehmen und zahlreiche Handwerksbetriebe prägen die wirtschaftlichen Strukturen in Bautzen und im Umland. Für Investoren attraktiv sind unter anderem die gute Verkehrsanbindung mit zwei Autobahnanschlussstellen, ein eigener kleiner Flugplatz, die Nähe zur Landeshauptstadt Dresden sowie günstige Preise für Gewerbegrundstücke und Mietobjekte.

Wenn Sie als Unternehmen an eine Investition in der Region denken, finden Sie hier die Ansprechpartner der Stadt Bautzen.

Deutsche Fördertechnik

Ihre Firma wäre in Bautzen in guter Gesellschaft innovativer mittelständischer Unternehmen. Besonders die Baubranche, die Werkzeugtechnik und der Maschinen- und Anlagenbau sind starke Wirtschaftsfelder in der Region. Ein Beispiel für ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen aus dem Bereich Maschinenbau ist die Deutsche Fördertechnik, einer der führenden Hersteller von Mischpumpen, Förderpumpen und Verputztechnik mit Sitz in Bautzen.




Telefon-Reservierung

Sie wollen einfach und bequem per Telefon reservieren? Dann rufen Sie uns an.

035 91 - 44 848


Online-Reservierung

Benutzen Sie unser Formular, um Ihre Buchungsanfrage zu stellen.

Zum Buchungsformular


Pension Stadtwall Bautzen

Flinzstr. 4A
02625 Bautzen

Tel.:   +49 3591 44848
Mobil:   +49 177 4434065
Fax:   +49 3591 460090